Aphelion

The furthest point of the orbit is the only stretch where the crew tell the truth, because it is the only stretch where the transmission delay makes lying pointless. Six weeks out, six weeks back, and a confession that cannot be withdrawn before the signal reconnects.